La pista col gesso: le macchinine sul parcheggio di Cardetole contro il Chiaru (consenso del 29 ottobre, sprite di Codex dalla foto), un giro a spinte con le penalità alla francese (fuori, tagliè, cappottè, accompagnè: si torna dov'eri); Bertovo diventa Trappizzio Berti; Fabrizio Berti e il suo libro nei Ringraziamenti (Andrea)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GiECd9KMfjthRUnujCGSzZ

tests/rinquarto.test.mjs

@@ -7,7 +7,7 @@ import { Game, MINIGAMES } from '../src/engine/game.js';
 import { story } from '../src/story/story.js';
 import { settle } from './helpers.mjs';
 
-// Tira (Andrea col tiro dato, o Bertovo da sé) e aspetta l'esito.
+// Tira (Andrea col tiro dato, o Trappizzio Berti da sé) e aspetta l'esito.
 function roll(c) {
     for (let i = 0; i < 20000 && c.step !== 'review' && c.step !== 'result'; i++) r.update(c, 1 / 60);
     assert.ok(['review', 'result'].includes(c.step), 'il tiro si deve fermare');
@@ -55,7 +55,7 @@ test('la diretta tocca il disturbo; meno sponde del richiesto non valgono', () =
     assert.equal(r.tryShot({ ...bona, skill: r.LEVELS.male }, bona.solution.angle).point, one.cushions >= 3);
 });
 
-test('a turno: prima Andrea, poi il tavolo torna com\'era e tira Bertovo; l\'esito resta finché non si va avanti', () => {
+test('a turno: prima Andrea, poi il tavolo torna com\'era e tira Trappizzio Berti; l\'esito resta finché non si va avanti', () => {
     const c = r.newRinquarto(8, { level: 'bona' });
     assert.equal(r.shooter(c), 'andrea'); assert.ok(r.canThrow(c)); assert.equal(r.button(c), 'Tira');
     const mine = andrea(c);
@@ -68,7 +68,7 @@ test('a turno: prima Andrea, poi il tavolo torna com\'era e tira Bertovo; l\'esi
     assert.equal(r.shooter(c), 'bertovo'); assert.equal(c.step, 'think');
     assert.ok(samePlace(c, c.start), 'il tavolo è tornato com\'era');
     assert.equal(r.canThrow(c), false, 'mentre tira lui i comandi sono fermi'); assert.equal(r.shoot(c), false);
-    assert.match(r.status(c), /Tira Bertovo/);
+    assert.match(r.status(c), /Tira Trappizzio Berti/);
     roll(c);
     assert.equal(c.history.at(-1).who, 'bertovo'); assert.equal(c.score.bertovo, Number(c.history.at(-1).point));
     r.advance(c);
@@ -81,18 +81,18 @@ test('alla fine vince chi ha più punti; può finire pari', () => {
     assert.equal(c.step, 'result');
     assert.equal(c.score.andrea, 0);
     assert.equal(c.result.winner, c.score.bertovo > 0 ? 'cpu' : 'draw');
-    assert.match(r.status(c), c.score.bertovo > 0 ? /Ha vinto Bertovo/ : /Pari/);
+    assert.match(r.status(c), c.score.bertovo > 0 ? /Ha vinto Trappizzio Berti/ : /Pari/);
     for (const [a, b, w] of [[3, 2, 'player'], [2, 3, 'cpu'], [2, 2, 'draw']]) {
         const d = { ...c, step: 'review', last: true, round: 1, position: c.skill.positions, score: { andrea: a, bertovo: b } };
         r.advance(d); assert.equal(d.result.winner, w);
     }
 });
 
-test('l\'allenamento: tira prima Bertovo, sempre giusto, poi Andrea; niente punti, finisce pari', () => {
+test('l\'allenamento: tira prima Trappizzio Berti, sempre giusto, poi Andrea; niente punti, finisce pari', () => {
     const c = r.newRinquarto(2, { level: 'allenamento' });
     assert.equal(r.shooter(c), 'bertovo'); assert.equal(c.step, 'think');
     for (let p = 0; p < c.skill.positions; p++) {
-        roll(c); assert.ok(c.history.at(-1).point, 'Bertovo fa vedere il rinquarto');
+        roll(c); assert.ok(c.history.at(-1).point, 'Trappizzio Berti fa vedere il rinquarto');
         r.advance(c); assert.equal(r.shooter(c), 'andrea');
         andrea(c); r.advance(c);
     }
@@ -100,7 +100,7 @@ test('l\'allenamento: tira prima Bertovo, sempre giusto, poi Andrea; niente punt
     assert.equal(c.result.winner, 'draw'); assert.ok(c.result.training);
 });
 
-test('Bertovo è più preciso salendo di livello', () => {
+test('Trappizzio Berti è più preciso salendo di livello', () => {
     const spread = level => {
         const c = r.newRinquarto(4, { level: 'bona' }); c.skill = r.LEVELS[level];
         const errors = Array.from({ length: 400 }, () => r.bertovoPlan(c).angle - c.solution.angle);
@@ -131,7 +131,7 @@ test('i comandi: un tocco mira e basta, tenendo premuto si tira; il secondo dito
     assert.equal(r.setPower(d, 0.2), false); assert.equal(d.power, 1);
 });
 
-test('dialogo di Bertovo: si chiacchiera, la sfida o l\'allenamento; lui sta al tavolo di mezzo del Circolo', () => {
+test('dialogo di Trappizzio Berti: si chiacchiera, la sfida o l\'allenamento; lui sta al tavolo di mezzo del Circolo', () => {
     assert.ok(MINIGAMES.rinquarto);
     assert.equal(story.characters.bertovo.sprite, 'assets/characters/bertovo.json');
     const where = Object.entries(story.scenes).filter(([, sc]) => JSON.stringify(sc).includes('bertovo')).map(([id]) => id);
@@ -169,7 +169,7 @@ test('il disegno: traiettoria con le sponde numerate, riepilogo, e lo stato non
     assert.ok(calls.some(([op, t]) => op === 'fillText' && t === '1'), 'la prima sponda è numerata');
     assert.ok(calls.some(([op, t]) => op === 'fillText' && /punto!/.test(t)));
     c.step = 'result'; c.result = { winner: 'cpu', points: { andrea: 1, bertovo: 3 } }; calls.length = 0; draw();
-    assert.ok(calls.some(([op, t]) => op === 'fillText' && t === 'HA VINTO BERTOVO'));
+    assert.ok(calls.some(([op, t]) => op === 'fillText' && t === 'HA VINTO TRAPPIZZIO BERTI'));
     } finally {
         if (previous === undefined) delete globalThis.document; else globalThis.document = previous;
     }