Lo zio Mario nell'orto: la vitella di maiale, il Falcione e «No, dormo!» (battute di Andrea)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GiECd9KMfjthRUnujCGSzZ

assets/voices/index.json

@@ -1891,13 +1891,25 @@
   "file": "andrea-9309e50d5c.mp3",
   "sec": 3.78
  },
- "andrea|Zio, tutto bene coi pomodori?": {
-  "file": "andrea-4501d3c7f8.mp3",
-  "sec": 2.65
+ "zio_mario|Ti s'aspetta a cena, che c'è la vitella di maiale.": {
+  "file": "zio_mario-39ff0c666f.mp3",
+  "sec": 2.71
  },
- "zio_mario|I pomodori sì. Il problema è chi passa e li guarda troppo.": {
-  "file": "zio_mario-7ebc17b4fc.mp3",
-  "sec": 4.71
+ "andrea|Non ti avevo visto, pensavo tu fossi andato all'estero.": {
+  "file": "andrea-f847f224df.mp3",
+  "sec": 3.35
+ },
+ "zio_mario|Io ho girato tanto... il Falcione.": {
+  "file": "zio_mario-d0d592db52.mp3",
+  "sec": 2.73
+ },
+ "andrea|Zio, che sei stanco?": {
+  "file": "andrea-21195c6cac.mp3",
+  "sec": 2.31
+ },
+ "zio_mario|No, dormo!": {
+  "file": "zio_mario-a852e9c43f.mp3",
+  "sec": 1.19
  },
  "andrea|Le case coi balconi pieni di vasi: qui ogni finestra è un giardino.": {
   "file": "andrea-ec81875c47.mp3",

src/story/story.js

@@ -3337,7 +3337,7 @@ export const story = {
             depth: [[236, 0.45], [360, 1.35]],
             entry: [400, 352],
             // Al tramonto, quando la Ghiacciomobile è già un ricordo con la targa, lo zio Mario è nel suo orto (Andrea,
-            // 30 ottobre). [DA ANDREA: le sue battute]
+            // 30 ottobre), e ti aspetta a cena.
             speakers: { zio_mario: [250, 240] },
             people: [{ who: 'zio_mario', when: 'indizio_regolo', at: [250, 318], facing: -1, idle: 'stand', talk: ['talk', 'explain', 'point'] }],
             hotspots: [
@@ -3363,7 +3363,14 @@ export const story = {
                     id: 'zio_mario', name: 'lo zio Mario', box: [228, 248, 44, 72], at: [300, 330], face: 'left', default: 'talk', when: 'indizio_regolo',
                     actions: {
                         look: [{ say: 'Lo zio Mario nel suo orto, col sole che va giù dietro la casa.' }],
-                        talk: [{ say: 'Zio, tutto bene coi pomodori?' }, { say: 'I pomodori sì. Il problema è chi passa e li guarda troppo.', who: 'zio_mario', pose: 'laugh' }],
+                        // Le battute sono di Andrea (30 ottobre).
+                        talk: [
+                            { say: 'Ti s\'aspetta a cena, che c\'è la vitella di maiale.', who: 'zio_mario', pose: 'explain' },
+                            { say: 'Non ti avevo visto, pensavo tu fossi andato all\'estero.' },
+                            { say: 'Io ho girato tanto... il Falcione.', who: 'zio_mario', pose: 'laugh' },
+                            { say: 'Zio, che sei stanco?' },
+                            { say: 'No, dormo!', who: 'zio_mario', pose: 'laugh' },
+                        ],
                     },
                 },
             ],