Via Liguri Magelli: «Di chi è quell'Audi lì?» (Andrea)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GiECd9KMfjthRUnujCGSzZ

assets/voices/index.json

@@ -1603,9 +1603,9 @@
   "file": "andrea-a93c65234e.mp3",
   "sec": 4.28
  },
- "andrea|Di chi è quell'Audi nera?": {
-  "file": "andrea-b9a784137e.mp3",
-  "sec": 1.63
+ "andrea|Di chi è quell'Audi lì?": {
+  "file": "andrea-cc8a61a779.mp3",
+  "sec": 1.4
  },
  "arcu|Let it be.": {
   "file": "arcu-6ba2f5285a.mp3",

src/story/story.js

@@ -2767,11 +2767,11 @@ export const story = {
                     },
                 },
                 {
-                    // «Di chi è quell'Audi nera?» «Let it be» (che si legge «L'è di Bi»: è di Bini). Andrea, 28 ottobre.
+                    // «Di chi è quell'Audi lì?» «Let it be» (che si legge «L'è di Bi»: è di Bini). Andrea, 28 ottobre.
                     id: 'audi', name: 'Audi nera', box: [292, 198, 68, 40], at: [330, 254], face: 'up', default: 'look',
                     actions: {
-                        look: [{ say: 'Di chi è quell\'Audi nera?' }, { say: 'Let it be.', who: 'arcu', pose: 'explain' }],
-                        talk: [{ say: 'Di chi è quell\'Audi nera?' }, { say: 'Let it be.', who: 'arcu', pose: 'explain' }],
+                        look: [{ say: 'Di chi è quell\'Audi lì?' }, { say: 'Let it be.', who: 'arcu', pose: 'explain' }],
+                        talk: [{ say: 'Di chi è quell\'Audi lì?' }, { say: 'Let it be.', who: 'arcu', pose: 'explain' }],
                         use: [{ say: 'Non è mica mia. Mi garba, però, nera fiammante.' }],
                     },
                 },