diff --git a/src/story/story.js b/src/story/story.js
index 19f41d6..4e91fc5 100644
--- a/src/story/story.js
+++ b/src/story/story.js
@@ -790,7 +790,7 @@ export const story = {
                     id: 'verso_forno', name: 'a destra, verso il forno', box: [570, 176, 70, 76], at: [588, 250], exit: { scene: 'forno', at: [628, 300], face: 'left' },
                 },
                 {
-                    id: 'salita_villa_adami', name: 'su per Via della Compagnia, verso Villa Adami', box: [440, 330, 200, 30], at: [600, 350], exit: { scene: 'via_compagnia', at: [222, 296], face: 'right' },
+                    id: 'salita_villa_adami', name: 'su per Via della Compagnia, verso Villa Adami', box: [440, 330, 200, 30], at: [600, 350], exit: { scene: 'via_compagnia', at: [94, 316], face: 'right' },
                 },
             ],
         },
@@ -1957,6 +1957,10 @@ export const story = {
                 {
                     id: 'alla_pieve', name: 'a destra, verso la Pieve', box: [590, 220, 50, 140], at: [628, 300], exit: { scene: 'pieve', at: [588, 250], face: 'left' },
                 },
+                {
+                    // Dietro, su per l'arco di Via della Compagnia (Andrea, 29 ottobre).
+                    id: 'all_arco', name: 'dietro, su per l\'arco di Via della Compagnia', box: [60, 334, 520, 26], at: [320, 350], exit: { scene: 'via_compagnia', at: [222, 296], face: 'up' },
+                },
             ],
         },
         stazione: {
@@ -2948,7 +2952,11 @@ export const story = {
                     actions: { look: [{ say: 'Il lampione di ferro, attaccato al muro. La sera fa una luce gialla che pare d\'altri tempi.' }] },
                 },
                 {
-                    id: 'arco_pieve', name: 'sotto l\'arco, giù alla Pieve', box: [198, 222, 50, 66], at: [222, 296], exit: { scene: 'pieve', at: [600, 350], face: 'left' },
+                    // L'arco porta al forno; alla Pieve si scende fra le due case gialle (Andrea, 29 ottobre).
+                    id: 'arco_forno', name: 'sotto l\'arco, giù al forno', box: [198, 222, 50, 66], at: [222, 296], exit: { scene: 'forno', at: [320, 350], face: 'up' },
+                },
+                {
+                    id: 'alla_pieve', name: 'fra le case gialle, giù alla Pieve', box: [80, 196, 40, 100], at: [94, 316], exit: { scene: 'pieve', at: [600, 350], face: 'left' },
                 },
                 {
                     id: 'su_villa_adami', name: 'su verso Villa Adami', box: [420, 196, 42, 56], at: [440, 258], exit: { scene: 'villa_adami', at: [600, 266], face: 'left' },