La macchina del tempo: dall'Arcu («Bei tempi quando qui si faceva i pokerini…») al Barrettino del 10 luglio 1997 col viaggio sul cruscotto, Vannino e Pierino Parigi, e il pokerino a cinque carte col cambio; l'Arcu in Via Liguri Magelli più grande (Andrea)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GiECd9KMfjthRUnujCGSzZ

assets/voices/index.json

@@ -1631,6 +1631,14 @@
   "file": "andrea-a193a43f3e.mp3",
   "sec": 3.78
  },
+ "andrea|La macchina del tempo, parcheggiata davanti al Trappola. Sul cruscotto la data è già pronta.": {
+  "file": "andrea-5e16aca755.mp3",
+  "sec": 6.33
+ },
+ "andrea|Salgo. Imposto: 10 luglio 1997, ore 18 e 30. Il pokerino da Vannino.": {
+  "file": "andrea-c77b0c4b4c.mp3",
+  "sec": 9.24
+ },
  "andrea|Nessuno ha mai capito davvero il tuo immenso valore.": {
   "file": "andrea-3e85200509.mp3",
   "sec": 2.93
@@ -1879,6 +1887,34 @@
   "file": "andrea-d32e1a2a87.mp3",
   "sec": 3.45
  },
+ "andrea|Il Barrettino. Nel 1997. Si sente ancora l'odore del caffè e delle sigarette.": {
+  "file": "andrea-e9ea220852.mp3",
+  "sec": 7.94
+ },
+ "andrea|Il panno verde, le fiches in pila, il mazzo e il posacenere pieno. Una sedia è vuota: è per me.": {
+  "file": "andrea-8c283ea588.mp3",
+  "sec": 8.13
+ },
+ "andrea|Vannino, alto e secco, col canovaccio sulla spalla. E quella fossetta nel mento.": {
+  "file": "andrea-c342d764ea.mp3",
+  "sec": 6.77
+ },
+ "andrea|Pierino Parigi, con gli occhiali sul naso, che guarda le carte come se lo tradissero.": {
+  "file": "andrea-a1771b44e8.mp3",
+  "sec": 5.22
+ },
+ "andrea|Il televisore a tubo. È il 1997: niente smartphone, solo il televideo.": {
+  "file": "andrea-64b8a38c86.mp3",
+  "sec": 7.87
+ },
+ "andrea|Fuori c'è la sera del 1997. E parcheggiata lì, la macchina del tempo.": {
+  "file": "andrea-1efd47285d.mp3",
+  "sec": 5.94
+ },
+ "andrea|Si torna nel 2007. Ciao Vannino, ciao Pierino.": {
+  "file": "andrea-baa95acb36.mp3",
+  "sec": 4.41
+ },
  "andrea|Un pino a ombrello enorme. Alla ricreazione, tutti all'ombra lì sotto. Sembra ieri.": {
   "file": "andrea-0a073729fd.mp3",
   "sec": 7.3
@@ -2511,6 +2547,10 @@
   "file": "andrea-a960f89e7a.mp3",
   "sec": 3.45
  },
+ "andrea|Bei tempi quando qui si faceva i pokerini...": {
+  "file": "andrea-2e7cda51c4.mp3",
+  "sec": 2.55
+ },
  "andrea|Ci si vede dopo, Arcu.": {
   "file": "andrea-191021ad7c.mp3",
   "sec": 1.68
@@ -2539,6 +2579,26 @@
   "file": "arcu-fcaee733df.mp3",
   "sec": 0.92
  },
+ "arcu|La macchina è sempre lì. La data è già impostata.": {
+  "file": "arcu-2ddbc3341d.mp3",
+  "sec": 3.69
+ },
+ "arcu|I pokerini da Vannino, col Pierino che bluffava anche a briscola.": {
+  "file": "arcu-6f0e1c4f8a.mp3",
+  "sec": 3.85
+ },
+ "arcu|Ci vuoi tornare? Aspetta.": {
+  "file": "arcu-00f5e0a28f.mp3",
+  "sec": 3.73
+ },
+ "andrea|Ma quella è... la macchina del tempo!": {
+  "file": "andrea-a748d9ad25.mp3",
+  "sec": 3.13
+ },
+ "arcu|Il plutonio l'ha trovato Alvarino. Basta salire e mettere la data.": {
+  "file": "arcu-1611cdb5fb.mp3",
+  "sec": 4.88
+ },
  "andrea|Alla bona, un giro di paese.": {
   "file": "andrea-b35a4d8cc0.mp3",
   "sec": 2.15
@@ -2659,6 +2719,50 @@
   "file": "andrea-78ad61a67a.mp3",
   "sec": 1.22
  },
+ "andrea|C'è posto per uno?": {
+  "file": "andrea-f7481e5519.mp3",
+  "sec": 1.81
+ },
+ "andrea|Vannino, un caffè?": {
+  "file": "andrea-23e4ec2f09.mp3",
+  "sec": 1.86
+ },
+ "andrea|Pierino, come va la mano?": {
+  "file": "andrea-34d248b998.mp3",
+  "sec": 1.59
+ },
+ "andrea|Dopo.": {
+  "file": "andrea-b410f40be6.mp3",
+  "sec": 1.73
+ },
+ "vannino|La sedia è lì. Invito due, punto cinque. Come la vuoi?": {
+  "file": "vannino-225c8700a1.mp3",
+  "sec": 5.37
+ },
+ "vannino|Subito. Ma prima una mano, sennò che ci fai qui?": {
+  "file": "vannino-cd3ce69939.mp3",
+  "sec": 3.21
+ },
+ "pierino_parigi|Bene. O male. Con me un si sa mai, ed è questo il bello.": {
+  "file": "pierino_parigi-46d59a6a61.mp3",
+  "sec": 5.7
+ },
+ "andrea|No, aspetta.": {
+  "file": "andrea-04890c1d8e.mp3",
+  "sec": 1.39
+ },
+ "pierino_parigi|Alla bona: si gioca per il caffè.": {
+  "file": "pierino_parigi-9b57763042.mp3",
+  "sec": 2.33
+ },
+ "pierino_parigi|Seria. Carte, Vannino.": {
+  "file": "pierino_parigi-259f48a09a.mp3",
+  "sec": 2.55
+ },
+ "pierino_parigi|A fassi male? Allora io bluffo.": {
+  "file": "pierino_parigi-d98fcb71d3.mp3",
+  "sec": 2.76
+ },
  "andrea|Si fa una gara alle macchinine?!?!": {
   "file": "andrea-17216997e2.mp3",
   "sec": 2.74
@@ -2707,10 +2811,6 @@
   "file": "andrea-fc5a08bbd6.mp3",
   "sec": 0.73
  },
- "andrea|No, aspetta.": {
-  "file": "andrea-04890c1d8e.mp3",
-  "sec": 1.39
- },
  "chiaru|Alla bona: ti faccio vedere dove si ferma. E io vado piano.": {
   "file": "chiaru-d31cc223f6.mp3",
   "sec": 5.08
@@ -3075,6 +3175,22 @@
   "file": "bertovo-ca941bee91.mp3",
   "sec": 5.41
  },
+ "vannino|M'hai pelato, ragazzo. Nel 1997 un ci si vedeva da queste parti, con quella faccia.": {
+  "file": "vannino-e68fb40eba.mp3",
+  "sec": 7.85
+ },
+ "pierino_parigi|Le fiches restano al banco. E tu torna quando hai imparato a bluffare.": {
+  "file": "pierino_parigi-2c2a083725.mp3",
+  "sec": 5.21
+ },
+ "vannino|Già finito? E il caffè chi lo paga?": {
+  "file": "vannino-3307746bb8.mp3",
+  "sec": 3.98
+ },
+ "pierino_parigi|Pari. Si rifà domani sera, alla stess'ora.": {
+  "file": "pierino_parigi-75a2b84953.mp3",
+  "sec": 3.8
+ },
  "andrea|Tutti sul muro, verdi in fila. Lo stucco di Pierino un tradisce mai.": {
   "file": "andrea-585cd65f93.mp3",
   "sec": 5.2