Scuola, strada per Cardetole, indovinello di San Pietro con la chiave dell'oratorio, verbo Butta e Pausa

- La scuola (sfondo di Codex dalla foto di Andrea): dalla salita di Villa Adami, dal cancello alle porte a vetri.
- Alla Pieve la strada per Cardetole (per ora una battuta).
- La statua di San Pietro chiede quanti bastioni ha la Fortezza: con la risposta giusta dà la chiave
  dell'oratorio; la porta, aperta una volta, resta aperta e la chiave sparisce. Voce propria per San Pietro.
- Verbo Butta: solo gli oggetti droppable (il libro), quelli che servono alla storia no.
- Pulsante Pausa (o Esc): Riprendi, Mappa, Crediti, Torna al titolo.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017egeN2amL84ErjfgQFtEDn

index.html

@@ -11,7 +11,10 @@
   <div id="stage">
     <canvas id="scene" width="640" height="360" aria-label="La scena dell'avventura"></canvas>
     <div id="speech" aria-live="polite"></div>
-    <button id="map-button" hidden title="Mappa (P)">Mappa</button>
+    <div id="corner">
+      <button id="pause-button" hidden title="Pausa (Esc)">Pausa</button>
+      <button id="map-button" hidden title="Mappa (P)">Mappa</button>
+    </div>
     <div id="sound">
       <button id="mute" aria-label="Musica: togli l'audio" title="Musica (M)">♪</button>
       <input id="volume" type="range" min="0" max="100" step="5" aria-label="Volume della musica">
@@ -43,6 +46,16 @@
       <div id="map-board"><svg id="map-roads" viewBox="0 0 100 100" preserveAspectRatio="none"></svg></div>
       <div class="buttons"><button id="close-map">Chiudi</button></div>
     </section>
+    <section id="pause" class="overlay" hidden aria-label="Pausa">
+      <h2>Pausa</h2>
+      <div class="buttons pause-buttons">
+        <button id="resume">Riprendi</button>
+        <button id="pause-map" class="secondary">Mappa</button>
+        <button class="open-credits secondary">Crediti</button>
+        <button id="to-title" class="secondary">Torna al titolo</button>
+      </div>
+      <p class="hint">La partita è salvata: dal titolo si riprende con «Continua».</p>
+    </section>
     <section id="credits" class="overlay" hidden aria-label="Crediti">
       <h2>Crediti</h2>
       <p class="dedication credits-dedication">Al Lele, che mi ha fatto conoscere Monkey Island.</p>