diff --git a/assets/voices/andrea-01433de83e.mp3 b/assets/voices/andrea-01433de83e.mp3
new file mode 100644
index 0000000..a79ea29
Binary files /dev/null and b/assets/voices/andrea-01433de83e.mp3 differ
diff --git a/assets/voices/andrea-fc5b2546c2.mp3 b/assets/voices/andrea-fc5b2546c2.mp3
deleted file mode 100644
index 58f286e..0000000
Binary files a/assets/voices/andrea-fc5b2546c2.mp3 and /dev/null differ
diff --git a/assets/voices/index.json b/assets/voices/index.json
index 83aae42..b13f064 100644
--- a/assets/voices/index.json
+++ b/assets/voices/index.json
@@ -727,9 +727,9 @@
   "file": "andrea-0ad7d35251.mp3",
   "sec": 5.97
  },
- "andrea|La banca. Il bancomat funziona solo il mercoledì delle settimane dispari, negli anni bisestili, quando Venere si allinea a Plutone.": {
-  "file": "andrea-fc5b2546c2.mp3",
-  "sec": 8.61
+ "andrea|La banca. Il bancomat funziona solo il mercoledì delle settimane pari, negli anni bisestili, quando Venere si allinea a Plutone.": {
+  "file": "andrea-01433de83e.mp3",
+  "sec": 9.25
  },
  "andrea|Oggi? Not today.": {
   "file": "andrea-a698d91684.mp3",
diff --git a/src/story/story.js b/src/story/story.js
index b487f9f..6d3d23b 100644
--- a/src/story/story.js
+++ b/src/story/story.js
@@ -1345,7 +1345,7 @@ export const story = {
                     id: 'banca', name: 'banca', box: [368, 166, 80, 50], at: [400, 236], face: 'up',
                     actions: {
                         look: [
-                            { say: 'La banca. Il bancomat funziona solo il mercoledì delle settimane dispari, negli anni bisestili, quando Venere si allinea a Plutone.' },
+                            { say: 'La banca. Il bancomat funziona solo il mercoledì delle settimane pari, negli anni bisestili, quando Venere si allinea a Plutone.' },
                             { say: 'Oggi? Not today.' },
                         ],
                         open: [{ say: 'Chiusa. Come il bancomat, del resto.' }],
diff --git a/tools/pronuncia.json b/tools/pronuncia.json
index 7ffc575..385f72c 100644
--- a/tools/pronuncia.json
+++ b/tools/pronuncia.json
@@ -8,6 +8,5 @@
   "S'ha andà a fallo": "saandà a fallo",
   "Ghiacciomobile": "Ghiacciomòbile",
   "Not today": "Nòt tudèi",
-  "dispari": "dìspari",
   "Commodore": "Commòdòr"
 }