Il palio è il quadro dei ragazzi delle medie, non un drappo; il vaglio della rena

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/PROGETTO.md

@@ -33,11 +33,12 @@ Questo documento è la prima bozza: tutto quello che è segnato **[DA ANDREA]**
 
 ## 2. La storia (bozza)
 
-**Fine maggio 2007, la settimana del Palio.** I quattro rioni si preparano alla sfida: in palio c'è il drappo con
+**Fine maggio 2007, la settimana del Palio.** I quattro rioni si preparano alla sfida: in palio c'è **il palio**: un quadro dipinto dai ragazzi delle medie, con
 il **Regolo**, il serpente leggendario della Fortezza.
 
-La notte prima della festa **il drappo sparisce**. [Riferimento di Andrea: `assets/raw/palio.png`, il premio è un **quadro con la cornice dorata su un piedistallo
-con la targa**, dipinto con la corsa verso la Fortezza. DA ANDREA: era così il Palio vero? Si chiamava «drappo»?] In paese corre voce che il Regolo si sia risvegliato nei
+La notte prima della festa **il palio sparisce**. (Ricordo di Andrea: non lo chiamavano «drappo» ma «il palio»; era un
+quadro fatto dai ragazzi delle medie, senza cornice dorata. Riferimento grafico da correggere: `assets/raw/palio.png`.
+[DA ANDREA: cosa c'era dipinto?]) In paese corre voce che il Regolo si sia risvegliato nei
 sotterranei della Fortezza e se lo sia ripreso. Gli adulti litigano, i rioni si accusano a vicenda, il Palio rischia
 di saltare.
 
@@ -49,7 +50,7 @@ Fortezza, chiusa da anni, deve farsi aiutare da tutti e quattro i rioni: e ognun
 giro il nonno di Andrea per tenersi i funghi della Fortezza. Le due idee possono stare insieme.
 
 **Finale (idea 1):** nei sotterranei il Regolo esiste davvero, ma non è il mostro della leggenda. È un "piccolo re"
-permaloso che da secoli compare sul drappo e non è mai stato invitato alla festa. Si è preso il drappo per farsi
+permaloso che da secoli compare nelle storie del Palio e non è mai stato invitato alla festa. Si è preso il palio per farsi
 notare. Andrea lo convince a restituirlo… e il Regolo, per la prima volta, assiste al Palio dalle mura.
 [Da rivedere: è solo una proposta, il colpo di scena giusto può venire dai ricordi di Andrea.]
 
@@ -132,7 +133,7 @@ tipi riconoscibili che persone identificabili, salvo accordi.
 
 ## 5. Catena degli enigmi (prima bozza)
 
-Obiettivo: entrare nella Fortezza e trovare il drappo. Serve l'aiuto dei tre rioni oltre a quello di Andrea; ogni
+Obiettivo: entrare nella Fortezza e trovare il palio. Serve l'aiuto dei tre rioni oltre a quello di Andrea; ogni
 rione vuole una sfida del **Palietto** (i giochi dei bambini del Palio: passaggio dei mattoni, tiro alla fune, corsa
 coi carretti, gioco dell'elastico), qui trasformate in enigmi comici.
 
@@ -145,10 +146,12 @@ Le gare che Andrea ricorda davvero:
   rossi e bianchi, la Fortezza in cima alla collina);
 - prima, **i mattoni portati dalla Piazza su alla Fortezza** con le carriole da muratore, di corsa;
   riferimento grafico: `assets/raw/carretta-prova-1.png` (la carriola carica di mattoni tirata con la corda e spinta);
+- **il vaglio della rena**: si setaccia la rena con le pale attraverso un vaglio di rete e legno, in piazza, con la
+  gente dietro le transenne e i drappi rossi alle finestre (riferimento: `assets/raw/vaglio-rena-prova-1.png`);
 - tra gli arbitri principali c'era **Cipollone**. Gli oggetti di un posto risolvono i problemi
 di un altro: è il cuore del genere.
 
-1. **Piazza — il furto.** Il drappo è sparito. Indizi: impronte strane, una squama, i vecchietti che litigano sulle
+1. **Piazza — il furto.** Il palio è sparito. Indizi: impronte strane, una squama, i vecchietti che litigano sulle
    due versioni della leggenda. La Fortezza è chiusa: serve permesso, luce e una strada.
 2. **Pieve — il passaggio dei mattoni.** Bisogna raggiungere qualcosa in alto (l'archivio della pieve?) impilando
    mattoni nel modo giusto. Premio: **una mappa antica dei sotterranei** (incompleta).
@@ -160,7 +163,7 @@ di un altro: è il cuore del genere.
    seguendo (al contrario) i consigli di Vespucci si ottiene il **codice** o il passaggio per completare la mappa.
 6. **Fortezza — il finale.** Si entra dalla Porta Bolognese, si scende al buio con la lanterna, si segue la mappa
    completa, si incontra il fantasma del soldato, e infine il Regolo.
-7. **Piazza — il Palio.** Il drappo torna, la festa si fa, il Regolo guarda dalle mura. Titoli di coda e dedica.
+7. **Piazza — il Palio.** Il quadro del palio torna, la festa si fa, il Regolo guarda dalle mura. Titoli di coda e dedica.
 
 Regole di progettazione: