Versione 0.1.34

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GiECdCPptNRwbVzjzHbohi

assets/voices/index.json

@@ -1583,6 +1583,10 @@
   "file": "andrea-ee455fdc33.mp3",
   "sec": 3.67
  },
+ "andrea|Qui dietro ci stanno i camper. Ma per noi questo resta il campo del Giannini.": {
+  "file": "andrea-195cf2b022.mp3",
+  "sec": 4.86
+ },
  "andrea|Gli scivoli dei bambini. Una volta il pallone finiva lì una volta su tre.": {
   "file": "andrea-a3e36c12a1.mp3",
   "sec": 5.4
@@ -1619,9 +1623,9 @@
   "file": "andrea-3d15dd47bb.mp3",
   "sec": 4.82
  },
- "andrea|Casa mia. Terzo piano, quello con la tapparella a metà: è la mia camera.": {
-  "file": "andrea-acc7949f4c.mp3",
-  "sec": 5.91
+ "andrea|Casa mia. Secondo piano: quella con la tapparella a metà è la camera di mia sorella, e a destra quella dei miei.": {
+  "file": "andrea-6c9e7f684e.mp3",
+  "sec": 8.72
  },
  "andrea|Se salgo, mi mettono ad apparecchiare. Prima il palio.": {
   "file": "andrea-8945f1786d.mp3",
@@ -1639,6 +1643,14 @@
   "file": "andrea-018183c4dd.mp3",
   "sec": 5.82
  },
+ "andrea|Su questo campo ci abbiamo passato trentacinque anni, giorno, pomeriggio e sera, a giocare a calcio.": {
+  "file": "andrea-5550b0890f.mp3",
+  "sec": 7.74
+ },
+ "andrea|Le maglie a fare da pali, e i palloni tagliati che entravano nelle terrazze, ovunque.": {
+  "file": "andrea-f6c10fd559.mp3",
+  "sec": 6.28
+ },
  "andrea|Un pino a ombrello enorme. Alla ricreazione, tutti all'ombra lì sotto. Sembra ieri.": {
   "file": "andrea-0a073729fd.mp3",
   "sec": 7.3

docs/STATO.md

@@ -256,11 +256,17 @@ I prompt fissi (stile, scene, foglio sprite) sono in `prompts/STILE.md`, escluso
   `assets/closeups/gp-fortezza.png` (prompt `prompts/closeups/gp-fortezza.txt`, guida dalla planimetria
   `assets/raw/fortezza-planimetria.png`, satellite in `assets/raw/fortezza-satellite.png`); il tracciato è ricalcato
   sulla strada dipinta. Disegno `gara-render.js`, test `tests/gara.test.mjs`. I piloti sono dati in
-  `src/story/piloti.js`: una riga per amico, `motore` e `testa` da 1 a 5, colori dalle foto. Corrono Puntella (SR,
-  colori Aprilia da GP provvisori), Cistola (CR 50 Z), Andrea (Malaguti Fifty rosso e nero), Tozzino (Booster blu
-  scuro, di serie), l'Arcu (Betino). **Puntella (Marco Villani) non corre finché manca il suo consenso** (`consenso: null` in piloti.js: quando arriva, la data). Mancano: quanto erano
+  `src/story/piloti.js`: una riga per amico, `motore` e `testa` da 1 a 5, colori dalle foto. Corrono Puntella (SR
+  truccatissimo, motore 6, viola e giallo dalla sua foto, ritratto di Codex), Cistola (CR 50 Z), Andrea (Malaguti Fifty rosso e nero), Tozzino (Booster blu
+  scuro, di serie, casco alla Damon Hill di Codex: `prompts/personaggi/casco-tozzino.txt`), l'Arcu (Betino). Col telefono
+  si guida con un dito: premuto è gas, lo swipe indica dove andare sullo schermo (Codex, 28 ottobre). Puntella (Marco Villani) ha dato il consenso il 28 ottobre; chi ha `consenso: null` in piloti.js non corre. Mancano: quanto erano
   truccati gli altri, le battute di Andrea, il rumore del motore (c'è solo
   quello dell'arrivo in griglia); i confini della paglia non si vedono sul quadro (revisione di Codex, punto 9).
+- Strade attorno a casa (Andrea, 28 ottobre): la scena `area_camper` ora si chiama «Le villette del Giannini» (ci abita
+  lui; i camper stanno dietro il suo campo). Cardetole: in basso a destra «dal Giannini» (le villette), a destra il
+  ponticino della Carza, a sinistra il Trappola. Il campo del Giannini: a destra le villette, a sinistra il Trappola;
+  dal ponticino non ci si va. Via Liguri Magelli: lassù vicino al Betino si torna a casa, laggiù a destra il campo.
+  Da sapere: dove si gira, in fondo al ponticino, per Cardetole [DA ANDREA].
 - Via Liguri Magelli (Street View di Andrea, 28 ottobre), a sinistra dal campo del Giannini: a destra la casa salmone
   con la tenda del Trappola (il Barrettino, «Vai dal Trappola»: niente interno, [DA ANDREA]), l'Arcu sotto la tenda
   (scherzo: «ti ho visto du' minuti fa a Campomigliaio» col Betino, poi la sfida del GP), davanti la targa «Qui riposa la

index.html

@@ -221,9 +221,12 @@
       guida mostra la parabola fino al primo urto, Seria solo l’inizio, A fassi male niente.</p>
     </details>
     <details id="gara-help" hidden><summary>Come si gioca</summary>
-      <p>Il GP di Fortezza: tre giri attorno alle mura coi cinquantini. Tieni premuto sulla scena (o Spazio, o ↑) per il
-      gas; sterza con le frecce ← →, oppure tenendo premuto e trascinando di lato col dito o col mouse, oppure tenendo
-      premuti i pulsanti Sterza. ↓ (o il pulsante Frena, tenuto premuto) frena, anche col gas dato. Dal pannello il
+      <p>Il GP di Fortezza: tre giri attorno alle mura coi cinquantini. Con un solo dito: tieni premuto sulla scena per
+      il gas e trascina verso la direzione in cui vuoi andare sullo schermo. A destra vai verso destra, anche quando
+      il motorino scende. I piccoli movimenti non sterzano; il cerchietto segue gli swipe lunghi. Alza il dito per
+      mollare il gas e raddrizzare lo sterzo. Funziona anche col mouse premuto.</p>
+      <p>Con la tastiera: Spazio, Invio o ↑ per il gas, ← → per sterzare; oppure tieni premuti i pulsanti Sterza.
+      ↓ (o il pulsante Frena, tenuto premuto) frena, anche col gas dato. Dal pannello il
       pulsante alterna Gas e Molla. Durante la presentazione dei piloti un tocco passa al prossimo.</p>
       <p>Le frecce gialle in terra sono acceleratori; le lattine rosse di miscela danno uno sprint (e ricompaiono); nelle
       buche, se ci passi forte, caschi. Fuori strada l'erba frena, e nella paglia ci si ferma. Alla bona la pista mostra

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "leggenda-del-regolo",
-  "version": "0.1.31",
+  "version": "0.1.34",
   "private": true,
   "type": "module",
   "scripts": {

src/engine/command.js

@@ -2,8 +2,9 @@
 // Senza verbo scelto vale il clic intelligente: l'azione più sensata per quel punto.
 import { VERB_LABELS } from './game.js';
 
-// «Vai a» davanti a un nome che comincia con «dal», «dalla»…: «Vai dal Trappola», non «Vai a dal Trappola».
-const verbLabel = (verb, name) => verb === 'walk' && /^da(l|lla|i|gli|ll')?\b/i.test(name ?? '') ? 'Vai' : VERB_LABELS[verb];
+// «Vai a» davanti a un nome che dice già dove («dal Trappola», «a destra, …», «verso …», «indietro, …»): solo «Vai».
+const WHERE = /^(da(l|lla|i|gli|ll')?|a|verso|indietro|su|giù|in|laggiù|lassù|dietro|oltre)(?=[\s,]|$)/i;
+const verbLabel = (verb, name) => verb === 'walk' && WHERE.test(name ?? '') ? 'Vai' : VERB_LABELS[verb];
 
 export class Command {
     constructor(game) {

src/engine/gara-render.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { TRACK, CURVES, PICKUPS, BRAKE, LAPS, COUNTDOWN, ROAD, VERGE, CAN, pointAt, standings, player, lapOf, presenting, placeOf, INTRO } from './gara.js';
+import { TRACK, CURVES, PICKUPS, BRAKE, LAPS, COUNTDOWN, ROAD, VERGE, CAN, SWIPE, pointAt, standings, player, lapOf, presenting, placeOf, INTRO } from './gara.js';
 import { text, panel } from './bocce-render.js';
 import { ambientHash as hash } from './ambient.js';
 
@@ -92,7 +92,8 @@ function moped(ctx, r, c) {
     ctx.fillStyle = r.color; ctx.fillRect(-4, -2, 9, 4);
     ctx.fillStyle = r.trim ?? '#1c1c1c'; ctx.fillRect(-4, -0.5, 9, 1);
     ctx.fillStyle = '#2a2a2a'; ctx.fillRect(4, -3, 1, 6); // il manubrio
-    ctx.fillStyle = r.id === 'andrea' ? '#f4e3c2' : '#2a2a2a'; ctx.beginPath(); ctx.arc(-1, 0, 2, 0, Math.PI * 2); ctx.fill(); // il casco
+    ctx.fillStyle = r.helmet ?? (r.id === 'andrea' ? '#f4e3c2' : '#2a2a2a'); ctx.beginPath(); ctx.arc(-1, 0, 2, 0, Math.PI * 2); ctx.fill(); // il casco
+    if (r.stripe) { ctx.fillStyle = r.stripe; ctx.fillRect(-2, -0.5, 2, 1); }
     // La miscela: una fiammata dietro.
     if (r.boost > 0 && Math.floor(c.age * 20) % 2) { ctx.fillStyle = '#ffb030'; ctx.fillRect(-10, -1, 3, 2); }
     ctx.restore();
@@ -113,6 +114,21 @@ function hud(ctx, c) {
     ctx.fillStyle = me.boost > 0 ? '#ffb030' : k > 0.9 ? '#e0583a' : '#b9d392'; ctx.fillRect(10, bar, Math.round(50 * k), 5);
     text(ctx, `${Math.round(me.v * 0.5)} km/h`, 116, bar + 3, 6, '#f4e3c2', 'right');
 }
+// L'origine mobile dello swipe e la direzione scelta col dito (o col mouse premuto).
+function swipe(ctx, c) {
+    if (c.pointer === null || !c.anchor || !c.finger) return;
+    const [x, y] = c.anchor, [fx, fy] = c.finger, dx = fx - x, dy = fy - y, length = Math.hypot(dx, dy);
+    ctx.save();
+    ctx.strokeStyle = 'rgba(244,227,194,0.55)'; ctx.lineWidth = 1.5; ctx.lineCap = 'round';
+    ctx.beginPath(); ctx.arc(x, y, 4, 0, Math.PI * 2); ctx.stroke();
+    if (length >= SWIPE.dead) {
+        const ux = dx / length, uy = dy / length;
+        ctx.beginPath(); ctx.moveTo(x + ux * 6, y + uy * 6); ctx.lineTo(fx, fy);
+        ctx.moveTo(fx - ux * 6 - uy * 3, fy - uy * 6 + ux * 3); ctx.lineTo(fx, fy);
+        ctx.lineTo(fx - ux * 6 + uy * 3, fy - uy * 6 - ux * 3); ctx.stroke();
+    }
+    ctx.restore();
+}
 // La presentazione: il cartellino di chi arriva. A sinistra il personaggio (lo sprite del gioco, o il ritratto), a
 // destra il suo motorino dipinto, sotto quanto va (motore) e quanto rischia (testa). `look(src)` dà l'immagine caricata,
 // `sheet(id)` lo sprite di un personaggio.
@@ -139,6 +155,9 @@ function card(ctx, c, look, sheet) {
     panel(ctx, x, y, w, h);
     text(ctx, 'GP DI FORTEZZA', x + w / 2, y + 10, 6, '#ffe28a', 'center');
     figure(ctx, r, x + 46, y + 14, look, sheet);
+    // Il casco di chi ce l'ha disegnato, accanto al personaggio.
+    const casco = r.casco && look(r.casco);
+    if (casco) { const k = 30 / Math.max(casco.width, casco.height); ctx.drawImage(casco, Math.round(x + 66), Math.round(y + 20), Math.round(casco.width * k), Math.round(casco.height * k)); }
     // Il motorino, entra da sinistra e si ferma (come in pista).
     const moto = r.moto && look(r.moto), t = Math.min(1, (c.t % INTRO.each) / 0.6), e = 1 - (1 - t) ** 3;
     if (moto) {
@@ -155,7 +174,8 @@ function card(ctx, c, look, sheet) {
     for (const [k, [label, value]] of [['MOTORE', r.motore], ['TESTA', r.testa]].entries()) {
         const yy = y + 116 + k * 12;
         text(ctx, label, x + 222, yy, 5, '#c5c6b6');
-        for (let i = 0; i < 5; i++) { ctx.fillStyle = i < value ? (k ? '#b9d392' : '#e0583a') : '#3a3f3c'; ctx.fillRect(x + 262 + i * 13, yy - 3, 10, 6); }
+        // Cinque caselle; il motore truccatissimo (6) ne accende una sesta, gialla.
+        for (let i = 0; i < Math.max(5, value); i++) { ctx.fillStyle = i >= 5 ? '#ffe28a' : i < value ? (k ? '#b9d392' : '#e0583a') : '#3a3f3c'; ctx.fillRect(x + 262 + i * 12, yy - 3, 9, 6); }
     }
     text(ctx, 'TOCCA: IL PROSSIMO', x + w / 2, y + h - 6, 5, '#8f9488', 'center');
 }
@@ -204,6 +224,7 @@ export function drawGara(ctx, c, def, bg, look = () => null, sheet = () => null)
     // Prima chi è dietro, così chi è davanti resta sopra; Andrea sempre sopra a tutti.
     for (const r of [...standings(c)].reverse().sort((a, b) => (a.id === 'andrea') - (b.id === 'andrea'))) if (r.shown !== false) moped(ctx, r, c);
     if (c.step === 'intro') { card(ctx, c, look, sheet); ctx.restore(); return; }
+    if (c.step === 'race' || c.step === 'start') swipe(ctx, c);
     hud(ctx, c);
     if (c.step === 'race') position(ctx, c);
     if (c.step === 'start') lights(ctx, c);

src/engine/gara.js

@@ -3,7 +3,7 @@
 // la planimetria generale 1:500 che ha mandato Andrea (`assets/raw/fortezza-planimetria.png`), schiacciata nel
 // formato del gioco (640x360): x = 90 + (x0 - 215)·0,7, y = 20 + (y0 - 42)·0,49.
 //
-// Si tiene premuto per il gas (mouse, dito, Spazio o ↑), si sterza con ← → (o trascinando di lato col dito, o coi
+// Si tiene premuto per il gas (mouse, dito, Spazio o ↑), si sterza con ← → (o indicando la direzione con uno swipe, o coi
 // pulsanti), ↓ frena. Sulla pista: acceleratori, buche (andandoci forte si casca) e lattine di miscela da raccogliere.
 // Fuori strada c'è l'erba che frena, e poi la paglia: chi ci arriva forte si ferma.
 
@@ -29,15 +29,17 @@ export const LAPS = 3, STEP = 2, ROAD = 9, VERGE = 15, COUNTDOWN = 3, FIXED_STEP
 export const INTRO = { each: 4, ride: 1.8, from: 110, after: 1 };
 // Sterzo (rad/s a velocità piena di sterzo), freno, rallentamento senza gas, e quanto si scivola di lato in curva.
 export const TURN = 3.4, BRAKE = 150, COAST = 45, GRIP = 9, SLIDE = 0.5;
+export const SWIPE = { dead: 10, reach: 60, gain: 2.6 };
 export const BOOST = { speed: 1.35, time: 1.2 }, CAN = { time: 1.6, respawn: 6 }, HOLE = { fast: 45, out: 1.1 };
 const clamp = (v, lo, hi) => Math.max(lo, Math.min(hi, v));
 const wrapAngle = a => Math.atan2(Math.sin(a), Math.cos(a));
 
 // I piloti sono dati (story.closeups.gara.riders, da piloti.js): `motore` da 1 (di serie) a 5 (truccato da far
-// paura), `testa` da 1 (matto) a 5 (prudente). Ne vengono velocità massima e accelerazione in px/s, tenuta, e per gli
+// paura, 6 truccatissimo), `testa` da 1 (matto) a 5 (prudente). Ne vengono velocità massima e accelerazione in px/s, tenuta, e per gli
 // altri quanto si fidano delle curve (`caution`) e quanto spesso rischiano troppo (`slip`).
 export function rider({ motore = 3, testa = 3, ...r }) {
-    const m = clamp(motore, 1, 5), t = clamp(testa, 1, 5);
+    // Il 6 è il truccatissimo: lo SR di Puntella (Andrea, 28 ottobre).
+    const m = clamp(motore, 1, 6), t = clamp(testa, 1, 5);
     return { ...r, motore: m, testa: t, vmax: 74 + 6.5 * m, accel: 40 + 5 * m, grip: 1.1 - 0.03 * m, caution: 1.0025 - 0.0125 * t, slip: 0.4275 - 0.0775 * t };
 }
 // Il gruppo di prova, quando la storia non ne dà uno.
@@ -150,7 +152,7 @@ export function newGara(seed = Date.now() >>> 0, def = {}) {
     if (!riders.some(r => r.id === 'andrea')) throw new Error('Nella gara manca Andrea');
     for (const r of riders) { r.grid = r.s; r.shown = false; }
     return { step: 'intro', t: 0, age: 0, seed, level, skill, riders, holding: false, braking: false, keys: { left: false, right: false, gas: new Set(), brake: false },
-        pointer: null, toggle: false, brakeButton: false, drag: 0, buttons: 0, anchor: null,
+        pointer: null, toggle: false, brakeButton: false, drag: 0, buttons: 0, anchor: null, finger: null,
         power: 0, accumulator: 0, events: [], result: null, order: riders.map(r => r.id), taken: {} };
 }
 export const player = c => c.riders.find(r => r.id === 'andrea');
@@ -167,7 +169,7 @@ export const setPower = () => false;
 function sync(c) {
     c.holding = c.keys.gas.size > 0 || c.pointer !== null || c.toggle;
     c.braking = c.keys.brake || c.brakeButton;
-    if (c.pointer === null) c.drag = 0;
+    if (c.pointer === null) { c.drag = 0; c.anchor = null; c.finger = null; }
 }
 // Il primo tocco (o tasto) salta la presentazione, senza dare gas.
 export function press(c, id = 'press') {
@@ -209,12 +211,14 @@ function place(r, s, shown) {
 export const presenting = c => c.step === 'intro' ? c.riders[Math.floor(c.t / INTRO.each)] ?? null : null;
 // Il pulsante Gas del pannello: un tocco lo accende, un altro lo spegne (per chi non può tenere premuto).
 export function shoot(c) { if (!canThrow(c)) return false; if (c.step === 'intro') return nextIntro(c); c.toggle = !c.toggle; sync(c); return true; }
-// Il dito o il mouse premuto sulla scena: quanto ci si sposta di lato da dove si è premuto è lo sterzo. Il mouse che
-// passa senza premere, o col gas dato da tastiera o dal pannello, non sterza.
-export function aimScreen(c, [x], id = 'press') {
-    if (!Number.isFinite(x)) return false;
-    if (c.pointer === null) c.anchor = x;
-    else if (c.pointer === id) c.drag = clamp((x - c.anchor) / 28, -1, 1);
+// Lo swipe indica dove andare sullo schermo. L'origine segue il dito oltre i 60 px.
+export function aimScreen(c, [x, y], id = 'press') {
+    if (!Number.isFinite(x) || !Number.isFinite(y)) return false;
+    if (c.pointer !== null && c.pointer !== id) return false;
+    if (c.pointer === null || !c.anchor) c.anchor = [x, y];
+    c.finger = [x, y];
+    const dx = x - c.anchor[0], dy = y - c.anchor[1], distance = Math.hypot(dx, dy);
+    if (distance > SWIPE.reach) c.anchor = [x - dx * SWIPE.reach / distance, y - dy * SWIPE.reach / distance];
     return false;
 }
 // La tastiera: ← → sterzano, ↑ Spazio e Invio sono il gas, ↓ il freno; finché si tengono giù.
@@ -233,7 +237,15 @@ export function key(c, name, down) {
 // I pulsanti del pannello tenuti premuti: Sterza (-1, 0, 1) e Frena.
 export function steerButton(c, dir) { c.buttons = dir; return true; }
 export function brakeButton(c, down) { c.brakeButton = down; sync(c); return true; }
-export const steering = c => clamp((c.keys.right ? 1 : 0) - (c.keys.left ? 1 : 0) + c.buttons + c.drag, -1, 1);
+export function steering(c) {
+    c.drag = 0;
+    if (c.pointer !== null && c.anchor && c.finger) {
+        const dx = c.finger[0] - c.anchor[0], dy = c.finger[1] - c.anchor[1];
+        // Si ricalcola anche col dito fermo: il motorino intanto cambia direzione.
+        if (Math.hypot(dx, dy) >= SWIPE.dead) c.drag = clamp(wrapAngle(Math.atan2(dy, dx) - player(c).a) * SWIPE.gain, -1, 1);
+    }
+    return clamp((c.keys.right ? 1 : 0) - (c.keys.left ? 1 : 0) + c.buttons + c.drag, -1, 1);
+}
 // La distanza davanti, sul giro, da s a un punto della pista (sempre fra 0 e la lunghezza del giro).
 export const ahead = (from, to) => ((((to - from) % TRACK.length) + TRACK.length) % TRACK.length);
 

src/main.js

@@ -498,7 +498,7 @@ canvas.addEventListener('pointerdown', e => {
             canvas.setPointerCapture(e.pointerId);
             return;
         }
-        // Il GP di Fortezza: un dito solo sulla scena dà gas e sterza trascinando; gli altri tocchi non contano
+        // Il GP di Fortezza: un dito solo dà gas e indica la direzione sullo schermo; gli altri tocchi non contano
         // (sterzo e freno hanno i loro pulsanti, che si tengono insieme al gas).
         if (type === 'gara') {
             if (press || game.skip()) return;
@@ -584,7 +584,7 @@ const MINI = {
     biliardo: { ...biliardo, back: 'Torna al bar', label: 'Biliardo: clic o tocco fissa la mira. Frecce per affinarla, Maiusc per passi più piccoli. Regola la forza e premi Tira.' },
     basket: { ...basket, back: 'Torna in strada', label: 'Fai due tiri: muovi il mouse o tocca per mirare, tieni premuto per caricare la forza, lascia per tirare.' },
     // La gara: niente mira né forza, il pulsante alterna gas e freno (chi non può tenere premuto).
-    gara: { ...gara, toggle: true, back: 'Torna dal Trappola', label: 'GP di Fortezza: tieni premuto (mouse, dito, Spazio o ↑) per il gas, sterza con ← → o trascinando di lato; ↓ frena.' },
+    gara: { ...gara, toggle: true, back: 'Torna dal Trappola', label: 'GP di Fortezza: tieni premuto sulla scena per il gas e trascina verso la direzione in cui vuoi andare sullo schermo; alza il dito per mollare. Anche col mouse. Oppure Spazio, Invio o ↑ per il gas, ← → per sterzare, ↓ per frenare; disponibili anche i pulsanti Gas, Sterza e Frena.' },
     pesca: { ...pesca, back: 'Torna in Fortezza', label: 'La pesca: tieni premuto per lanciare, premi quando il galleggiante va sotto, tieni premuto per recuperare.' },
 };
 const miniState = () => running && game?.closeup && MINI[story.closeups[game.closeup.id].type] ? game.closeup : null;

src/story/piloti.js

@@ -1,18 +1,22 @@
 // La gara dei cinquantini (idea di Andrea, 28 ottobre): chi corre, in ordine di griglia (due per fila).
 // Ogni amico che manda la foto del suo motorino si aggiunge con una riga. `motore`: da 1 (di serie) a 5 (truccato da
-// far paura); `testa`: da 1 (matto, in curva rischia) a 5 (prudente). `color` e `trim`: i colori del motorino in pista.
+// far paura; 6 truccatissimo, solo lo SR di Puntella); `testa`: da 1 (matto, in curva rischia) a 5 (prudente). `color` e `trim`: i colori del motorino in pista.
 // Per la presentazione: `moto`, il disegno del motorino (Codex, dalla foto); `sprite`, il personaggio del gioco (un
-// nome di story.characters), oppure `face`, un ritratto quadrato; senza nessuno dei due, una sagoma.
+// nome di story.characters), oppure `face`, un ritratto quadrato; senza nessuno dei due, una sagoma. `casco`: il disegno
+// del casco per il cartellino, `helmet` e `stripe` i suoi colori visti dall'alto in pista.
 // Persone vere solo col loro consenso (`consenso`: chi l'ha dato e quando).
 export const piloti = [
-    // Lo SR di Puntella era il più truccato di tutti; per ora i colori dell'Aprilia SR 50 da GP (foto di Andrea).
-    { id: 'puntella', name: 'Puntella', bike: 'lo SR', motore: 5, testa: 1, color: '#5a3fb5', trim: '#e8442e', moto: 'assets/closeups/gp/sr.png', consenso: null }, // [DA ANDREA: consenso di Marco Villani]
+    // Puntella (Marco Villani, consenso del 28 ottobre) con lo SR truccatissimo, viola e giallo come il suo (foto di
+    // Andrea); il ritratto dalla sua foto.
+    { id: 'puntella', name: 'Puntella', bike: 'lo SR truccatissimo', motore: 6, testa: 1, color: '#5b2a9e', trim: '#f2c81e', moto: 'assets/closeups/gp/sr.png', face: 'assets/closeups/gp/puntella.png', consenso: '2026-10-28' },
     // Cistola (Davide Poggi) col suo CR 50 Z, blu notte e argento, dalla foto che ha mandato; il volto dal suo murale.
     { id: 'cistola', name: 'Cistola', bike: 'il CR 50 Z', motore: 4, testa: 3, color: '#1d2440', trim: '#a9adb5', moto: 'assets/closeups/gp/cr50z.png', face: 'assets/closeups/gp/cistola.png', consenso: '2026-10-27' },
     // Il Malaguti Fifty di Andrea: rosso con le rifiniture nere.
     { id: 'andrea', name: 'Andrea', bike: 'il Fifty', motore: 3, testa: 3, color: '#d8402f', trim: '#1c1c1c', moto: 'assets/closeups/gp/fifty.png', sprite: 'andrea' },
     // Tozzino (Francesco Tozzi) col suo Booster blu scuro, di serie, dalle foto che ha mandato (l'adesivo sul manubrio compreso).
-    { id: 'tozzino', name: 'Tozzino', bike: 'il Booster', motore: 1, testa: 3, color: '#1a2a52', trim: '#111318', moto: 'assets/closeups/gp/booster.png', sprite: 'tozzino' },
+    { id: 'tozzino', name: 'Tozzino', bike: 'il Booster', motore: 1, testa: 3, color: '#1a2a52', trim: '#111318', moto: 'assets/closeups/gp/booster.png', sprite: 'tozzino',
+        // Il casco alla Damon Hill: blu notte con poche pale di remo bianche, strette e a punta (foto di Andrea, 28 ottobre).
+        casco: 'assets/closeups/gp/casco-tozzino.png', helmet: '#131c3c', stripe: '#f4f4f4' },
     // Il Betino dell'Arcu: verde e crema, lento ma non cade mai.
     { id: 'arcu', name: 'L\'Arcu', bike: 'il Betino', motore: 1, testa: 5, color: '#2f7a3a', trim: '#e8d9a0', moto: 'assets/closeups/gp/betino.png', sprite: 'arcu' },
 ];

src/story/story.js

@@ -2578,10 +2578,11 @@ export const story = {
                     },
                 },
                 {
-                    id: 'all_area_camper', name: 'a sinistra, verso l\'area camper', box: [320, 160, 110, 42], at: [442, 202], exit: { scene: 'area_camper', at: [600, 330], face: 'left' },
+                    id: 'all_area_camper', name: 'a sinistra, verso le villette del Giannini', box: [320, 160, 110, 42], at: [442, 202], exit: { scene: 'area_camper', at: [600, 330], face: 'left' },
                 },
                 {
-                    id: 'al_giannini', name: 'in fondo a sinistra, verso il campo del Giannini', box: [380, 165, 58, 30], at: [440, 200], exit: { scene: 'campo_giannini', at: [480, 218], face: 'left' },
+                    // [DA ANDREA: dove si gira per Cardetole, in fondo al ponticino]
+                    id: 'a_cardetole', name: 'in fondo a destra, verso Cardetole', box: [578, 80, 62, 90], at: [476, 204], exit: { scene: 'cardetole', at: [628, 290], face: 'left' },
                 },
                 {
                     id: 'alla_stazione', name: 'a destra, verso la stazione', box: [486, 160, 90, 40], at: [474, 202], exit: { scene: 'stazione', at: [20, 300], face: 'right' },
@@ -2592,7 +2593,8 @@ export const story = {
             ],
         },
         area_camper: {
-            name: 'Area camper',
+            // Le villette dove abita il Giannini: da qui si va al suo campo (Andrea, 28 ottobre). L'id resta area_camper.
+            name: 'Le villette del Giannini',
             map: [70, 84],
             background: 'assets/scenes/area-camper.png',
             walk: [[0, 360], [0, 260], [200, 232], [380, 240], [450, 248], [640, 300], [640, 360]],
@@ -2606,13 +2608,18 @@ export const story = {
                     },
                 },
                 {
-                    id: 'villette', name: 'villette', box: [500, 80, 140, 120], at: [560, 280], face: 'right',
+                    id: 'villette', name: 'villette', box: [500, 80, 140, 106], at: [560, 280], face: 'right',
                     actions: {
                         look: [{ say: 'Le villette rosa coi balconi bianchi. Da qui a casa mia è un attimo.' }],
                     },
                 },
                 {
-                    id: 'a_cardetole', name: 'verso casa, a Cardetole', box: [0, 230, 80, 130], at: [20, 300], exit: { scene: 'cardetole', at: [300, 350], face: 'up' },
+                    // Casa è a destra, per la strada (Andrea, 28 ottobre).
+                    id: 'a_cardetole', name: 'verso casa, a Cardetole', box: [572, 188, 68, 96], at: [618, 300], exit: { scene: 'cardetole', at: [560, 348], face: 'up' },
+                },
+                {
+                    // Laggiù, in fondo al vialetto vicino alla siepe, il campo del Giannini (Andrea, 28 ottobre).
+                    id: 'al_giannini', name: 'laggiù, il campo del Giannini', box: [330, 150, 96, 74], at: [380, 246], exit: { scene: 'campo_giannini', at: [480, 216], face: 'left' },
                 },
                 {
                     id: 'al_ponticino', name: 'indietro, il ponticino', box: [560, 300, 80, 60], at: [620, 330], exit: { scene: 'ponticino', at: [442, 202], face: 'down' },
@@ -2620,7 +2627,8 @@ export const story = {
             ],
         },
         // Il prato del parco dei camper visto dall'altra parte: per i ragazzi, «il campo del Giannini». Ci si arriva dal
-        // ponticino della Carza; niente uscita verso l'area camper, perché è già questa (Andrea, 28 ottobre).
+        // lato delle villette dove abita il Giannini (fra gli alberi a destra) e dal Trappola; dal ponticino non si viene
+        // qui. L'area camper è il campo stesso: i camper stanno qui dietro (Andrea, 28 ottobre).
         campo_giannini: {
             name: 'Il campo del Giannini',
             map: [82, 96],
@@ -2636,6 +2644,12 @@ export const story = {
                         use: [{ say: 'Senza pallone, e senza la squadra, non vale.' }],
                     },
                 },
+                {
+                    id: 'camper', name: 'qui dietro, i camper', box: [520, 320, 120, 40], at: [560, 340], face: 'down', default: 'look',
+                    actions: {
+                        look: [{ say: 'Qui dietro ci stanno i camper. Ma per noi questo resta il campo del Giannini.' }],
+                    },
+                },
                 {
                     id: 'giochi', name: 'giochi dei bambini', box: [220, 170, 80, 40], at: [260, 216], face: 'up',
                     actions: {
@@ -2643,10 +2657,11 @@ export const story = {
                     },
                 },
                 {
-                    id: 'al_ponticino', name: 'verso il ponticino della Carza', box: [440, 150, 90, 60], at: [480, 216], exit: { scene: 'ponticino', at: [444, 204], face: 'right' },
+                    // Fra gli alberi a destra si arriva alle villette del Giannini, in fondo al vialetto (Andrea, 28 ottobre).
+                    id: 'all_area_camper', name: 'verso le villette del Giannini', box: [440, 150, 90, 60], at: [480, 216], exit: { scene: 'area_camper', at: [380, 246], face: 'down' },
                 },
                 {
-                    id: 'via_liguri_magelli', name: 'Via Liguri Magelli', box: [0, 100, 70, 260], at: [30, 260], exit: { scene: 'via_liguri_magelli', at: [320, 340], face: 'up' },
+                    id: 'via_liguri_magelli', name: 'dal Trappola, in Via Liguri Magelli', box: [0, 100, 70, 260], at: [30, 260], exit: { scene: 'via_liguri_magelli', at: [520, 306], face: 'left' },
                 },
             ],
         },
@@ -2697,7 +2712,12 @@ export const story = {
                     },
                 },
                 {
-                    id: 'al_giannini', name: 'verso il campo del Giannini', box: [180, 330, 280, 30], at: [320, 345], exit: { scene: 'campo_giannini', at: [60, 250], face: 'right' },
+                    // Casa di Andrea è lassù, in cima alla salita, a destra del Betino (Andrea, 28 ottobre).
+                    id: 'a_cardetole', name: 'lassù, verso casa a Cardetole', box: [274, 148, 40, 50], at: [264, 202], exit: { scene: 'cardetole', at: [20, 352], face: 'right' },
+                },
+                {
+                    // Il campo del Giannini è laggiù a destra, oltre la siepe (Andrea, 28 ottobre).
+                    id: 'al_giannini', name: 'verso il campo del Giannini', box: [430, 150, 132, 100], at: [520, 306], exit: { scene: 'campo_giannini', at: [60, 250], face: 'right' },
                 },
             ],
         },
@@ -2713,21 +2733,38 @@ export const story = {
                 {
                     id: 'casa', name: 'casa di Andrea', box: [330, 20, 220, 212], at: [470, 290], face: 'up',
                     actions: {
-                        look: [{ say: 'Casa mia. Terzo piano, quello con la tapparella a metà: è la mia camera.' }],
+                        look: [{ say: 'Casa mia. Secondo piano: quella con la tapparella a metà è la camera di mia sorella, e a destra quella dei miei.' }],
                         open: [{ say: 'Se salgo, mi mettono ad apparecchiare. Prima il palio.' }],
                         walk: [{ say: 'Se salgo, mi mettono ad apparecchiare. Prima il palio.' }],
                     },
                 },
                 {
-                    id: 'platano', name: 'platano', box: [90, 0, 170, 216], at: [200, 306], face: 'up',
+                    id: 'platano', name: 'platano', box: [90, 0, 170, 206], at: [200, 306], face: 'up',
                     actions: {
                         look: [{ say: 'Il prato sotto casa. Qui le porte le facevamo con le maglie per terra: due maglie, un palo ciascuna.' }, { say: 'E ogni gol era «Era fuori!», «No, era dentro!».' }],
                         use: [{ say: 'Arrampicarmi? Alla mia età, e davanti a tutto il condominio?' }],
                     },
                 },
-                // Si compare a destra dell'area camper: inquadrature invertite rispetto alle foto (Andrea, 28 ottobre, va bene così).
                 {
-                    id: 'alla_pieve', name: 'su verso la Pieve', box: [0, 330, 640, 30], at: [300, 354], exit: { scene: 'area_camper', at: [600, 330], face: 'left' },
+                    // Il prato in salita sotto casa: le parole sono di Andrea (28 ottobre).
+                    id: 'prato', name: 'prato', box: [52, 208, 278, 76], at: [262, 300], face: 'up', default: 'look',
+                    actions: {
+                        look: [
+                            { say: 'Su questo campo ci abbiamo passato trentacinque anni, giorno, pomeriggio e sera, a giocare a calcio.' },
+                            { say: 'Le maglie a fare da pali, e i palloni tagliati che entravano nelle terrazze, ovunque.' },
+                        ],
+                    },
+                },
+                // Le uscite di casa (Andrea, 28 ottobre): in basso a destra il Giannini (le sue villette, dalla strada delle
+                // villette), a destra il ponticino della Carza, a sinistra il Trappola.
+                {
+                    id: 'al_giannini', name: 'dal Giannini', box: [440, 322, 200, 38], at: [560, 348], exit: { scene: 'area_camper', at: [618, 300], face: 'left' },
+                },
+                {
+                    id: 'al_ponticino', name: 'a destra, il ponticino della Carza', box: [596, 150, 44, 110], at: [628, 290], exit: { scene: 'ponticino', at: [476, 204], face: 'down' },
+                },
+                {
+                    id: 'al_trappola', name: 'a sinistra, dal Trappola', box: [0, 236, 50, 104], at: [20, 352], exit: { scene: 'via_liguri_magelli', at: [264, 202], face: 'down' },
                 },
             ],
         },

src/version.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 // La versione del gioco: la cambia scripts/bump.sh, insieme a package.json.
-export const VERSION = '0.1.31';
+export const VERSION = '0.1.34';
 
 // Immagini, musiche e voci con ?v=<versione>: a ogni versione l'indirizzo cambia e il browser le riscarica,
 // mentre fra una versione e l'altra le tiene in cache a lungo (nginx.conf).

tests/command.test.mjs

@@ -16,6 +16,13 @@ test('clic intelligente: parla con le persone, guarda le cose, attraversa le usc
     assert.equal(c.sentence('vecchietti'), 'Parla con vecchietti');
     assert.equal(c.sentence('manifesto'), 'Guarda manifesto del Palio');
     assert.equal(c.sentence('verso_piazzetta'), 'Vai a Via dell\'Antica Posta, verso Piazzetta Cambray Digny');
+    // Quando il nome dice già dove, niente «a» in più: «Vai dal Trappola», «Vai a destra, …».
+    const casa = new Game(story), cc = new Command(casa); casa.go('cardetole');
+    assert.equal(cc.sentence('al_giannini'), 'Vai dal Giannini');
+    assert.equal(cc.sentence('al_ponticino'), 'Vai a destra, il ponticino della Carza');
+    casa.go('via_liguri_magelli');
+    assert.equal(cc.sentence('a_cardetole'), 'Vai lassù, verso casa a Cardetole');
+    assert.equal(cc.sentence('trappola'), 'Vai dal Trappola');
     assert.equal(c.clickScene(at('vecchietti')), 'act');
     settle(g);
     assert.equal(g.dialogue?.id, 'vecchietti');

tests/gara.test.mjs

@@ -1,6 +1,6 @@
 import test from 'node:test';
 import assert from 'node:assert/strict';
-import { newGara, update, press, presenting, INTRO, release, shoot, key, steerButton, aimScreen, steering, status, button, standings, player, rider, limitAt, pointAt, TRACK, CURVES, PICKUPS, BRAKE, VERGE, LAPS, COUNTDOWN, RIDERS } from '../src/engine/gara.js';
+import { newGara, update, press, presenting, INTRO, release, cancel, shoot, key, steerButton, brakeButton, aimScreen, steering, status, button, standings, player, rider, limitAt, pointAt, TRACK, CURVES, PICKUPS, BRAKE, VERGE, LAPS, COUNTDOWN, RIDERS } from '../src/engine/gara.js';
 import { piloti } from '../src/story/piloti.js';
 import { story } from '../src/story/story.js';
 import { Game } from '../src/engine/game.js';
@@ -18,6 +18,12 @@ const run = (c, seconds, drive, dt = 1 / 60) => {
 };
 const skip = c => { while (c.step === 'intro') press(c); return c; };
 const race = c => { skip(c); assert.equal(c.step, 'start'); run(c, COUNTDOWN + 0.01); assert.equal(c.step, 'race'); return c; };
+// Un dito al centro della scena indica la direzione del punto davanti al motorino.
+const swipeTo = (c, target) => {
+    const r = player(c), dx = target.x - r.x, dy = target.y - r.y, length = Math.hypot(dx, dy);
+    if (c.pointer === null) { aimScreen(c, [320, 180], 'bot'); press(c, 'bot'); }
+    aimScreen(c, [c.anchor[0] + dx / length * 50, c.anchor[1] + dy / length * 50], 'bot');
+};
 // Il pilota di giudizio: guarda avanti e ci sterza (scansando buche e chi gli sta davanti), e dà gas finché,
 // frenando, arriverebbe a ogni curva un po' sotto il limite. Usa i comandi del giocatore (il trascinamento).
 const careful = c => {
@@ -25,10 +31,7 @@ const careful = c => {
     const next = PICKUPS.find(p => p.kind !== 'boost' && p.s - here > -8 && p.s - here < 60);
     const slow = c.riders.find(o => o !== r && o.s - r.s > 0 && o.s - r.s < 26 && Math.abs(o.lat - r.lat) < 7);
     const lane = next?.kind === 'buca' ? (next.lane > 0 ? -6 : 6) : slow ? (slow.lat > 0 ? -6 : 6) : next ? next.lane : 0;
-    const ahead = pointAt(r.s + 14 + r.v * 0.18, lane), want = Math.atan2(ahead.y - r.y, ahead.x - r.x) - r.a;
-    // Come un dito premuto che trascina: lo zero dove si è premuto, di lato quanto serve.
-    if (c.pointer === null) { aimScreen(c, [320, 180], 'bot'); press(c, 'bot'); }
-    aimScreen(c, [320 + 28 * Math.max(-1, Math.min(1, Math.atan2(Math.sin(want), Math.cos(want)) * 2.6)), 180], 'bot');
+    swipeTo(c, pointAt(r.s + 14 + r.v * 0.18, lane));
     const horizon = r.v * r.v / (2 * BRAKE) + 20;
     let brake = false;
     for (let d = 0; d <= horizon; d += 4) { const a = limitAt(r.s + d) * 0.85; if (r.v * r.v > a * a + 2 * BRAKE * d) { brake = true; break; } }
@@ -36,11 +39,12 @@ const careful = c => {
     return c.holding;
 };
 
-test('i piloti sono dati: motore e testa da 1 a 5 danno velocità, accelerazione e prudenza', () => {
+test('i piloti sono dati: motore da 1 a 6 e testa da 1 a 5 danno velocità, accelerazione e prudenza', () => {
     const slow = rider({ motore: 1, testa: 5 }), fast = rider({ motore: 5, testa: 1 });
     assert.ok(fast.vmax > slow.vmax && fast.accel > slow.accel && fast.grip < slow.grip);
     assert.ok(fast.slip > slow.slip && fast.caution > slow.caution);
-    assert.deepEqual(rider({ motore: 9, testa: -2 }).motore, 5, 'fuori scala si ferma ai bordi');
+    assert.deepEqual(rider({ motore: 9, testa: -2 }).motore, 6, 'fuori scala si ferma ai bordi (6, il truccatissimo)');
+    assert.equal(rider({ motore: 9, testa: -2 }).testa, 1);
     // Ogni pilota della storia ha nome, motorino e colore; Andrea c'è una volta sola.
     for (const p of piloti) { assert.ok(p.id && p.name && p.bike && /^#[0-9a-f]{6}$/i.test(p.color), p.id); }
     assert.equal(piloti.filter(p => p.id === 'andrea').length, 1);
@@ -98,15 +102,77 @@ test('lo sterzo: frecce, pulsanti e il dito che trascina; il mouse che passa sen
     aimScreen(c, [300, 100], 5); aimScreen(c, [360, 100], 5);
     assert.equal(steering(c), -1);
     key(c, 'ArrowUp', false); key(c, 'ArrowLeft', false);
-    // Il dito premuto: il punto dove preme è lo zero, di lato si sterza; un altro puntatore non sposta niente.
+    // Il dito indica una direzione; un altro puntatore non sposta niente.
+    player(c).a = -0.5 / 2.6;
     aimScreen(c, [300, 100], 9); press(c, 9);
-    aimScreen(c, [314, 100], 9); assert.equal(steering(c), 0.5);
-    aimScreen(c, [250, 100], 4); assert.equal(steering(c), 0.5);
+    aimScreen(c, [314, 100], 9); assert.ok(Math.abs(steering(c) - 0.5) < 1e-10);
+    aimScreen(c, [250, 100], 4); assert.ok(Math.abs(steering(c) - 0.5) < 1e-10);
     release(c, 9); assert.equal(steering(c), 0, 'lasciando il dito lo sterzo torna dritto');
     const a = player(c).a; key(c, 'ArrowUp', true); key(c, 'ArrowRight', true); run(c, 0.4); assert.notEqual(player(c).a, a, 'sterzando si gira');
     assert.equal(key(c, 'x', true), false, 'gli altri tasti non sono suoi');
 });
 
+test('lo swipe segue lo schermo: scendendo, destra sterza negativo; avanti e piccoli movimenti vanno dritto', () => {
+    const c = race(newGara(3)), r = player(c);
+    r.a = Math.PI / 2;
+    aimScreen(c, [320, 180], 9); press(c, 9);
+    aimScreen(c, [370, 180], 9);
+    assert.equal(steering(c), -1, 'scendendo, la destra dello schermo è a sinistra del motorino');
+    r.a = 0;
+    assert.ok(Math.abs(steering(c)) < 1e-10, 'col dito fermo lo sterzo si annulla quando il motorino è allineato');
+    r.a = Math.PI / 2;
+    aimScreen(c, [320, 230], 9); assert.ok(Math.abs(steering(c)) < 1e-10, 'swipe in avanti');
+    aimScreen(c, [323, 184], 9); assert.equal(steering(c), 0, '5 px non fanno tremare lo sterzo');
+    aimScreen(c, [330, 230], 9);
+    assert.ok(Math.abs(steering(c) + Math.atan2(10, 50) * 2.6) < 1e-10, 'sterzo proporzionale all’angolo');
+    r.a = -Math.PI + 0.1;
+    aimScreen(c, [270, 180], 9);
+    assert.ok(Math.abs(steering(c) + 0.26) < 1e-10, 'si gira dalla parte più breve anche passando da π a -π');
+    release(c, 9);
+    assert.equal(c.holding, false); assert.equal(steering(c), 0);
+    assert.equal(c.anchor, null); assert.equal(c.finger, null);
+});
+
+test('l’origine segue gli swipe lunghi e si può correggere; rilascio e annullamento puliscono il dito', () => {
+    const c = race(newGara(3));
+    player(c).a = 0;
+    aimScreen(c, [100, 100], 9); press(c, 9);
+    for (const x of [200, 300, 400]) {
+        aimScreen(c, [x, 100], 9);
+        assert.deepEqual(c.anchor, [x - 60, 100]);
+        assert.ok(Math.abs(steering(c)) < 1e-10);
+    }
+    aimScreen(c, [400, 160], 9);
+    assert.ok(Math.abs(Math.hypot(c.finger[0] - c.anchor[0], c.finger[1] - c.anchor[1]) - 60) < 1e-10);
+    assert.equal(steering(c), 1, 'si corregge verso il basso senza arrivare al bordo');
+    key(c, 'ArrowLeft', true); shoot(c); brakeButton(c, true);
+    release(c, 9);
+    assert.equal(steering(c), -1, 'lasciare il dito conserva lo sterzo della tastiera');
+    assert.ok(c.holding && c.braking, 'Gas e Frena del pannello restano attivi');
+    key(c, 'ArrowDown', true); brakeButton(c, false);
+    assert.ok(c.braking, 'il freno della tastiera resta attivo');
+    aimScreen(c, [200, 200], 10); press(c, 10);
+    assert.equal(c.drag, 0, 'il nuovo tocco non eredita lo swipe');
+    cancel(c);
+    assert.equal(c.holding, false); assert.equal(c.braking, false); assert.equal(steering(c), 0);
+    assert.equal(c.anchor, null); assert.equal(c.finger, null);
+});
+
+test('alla bona si completano tre giri usando solo un dito, senza tasti o pulsanti', () => {
+    const c = race(newGara(5, { level: 'bona', riders: piloti }));
+    aimScreen(c, [320, 180], 'bot'); press(c, 'bot');
+    for (let t = 0; t < 180 && c.step === 'race'; t += 1 / 60) {
+        swipeTo(c, pointAt(player(c).s + 50));
+        assert.ok(c.holding && c.pointer === 'bot');
+        assert.equal(c.keys.gas.size, 0); assert.equal(c.toggle, false);
+        assert.equal(c.keys.left || c.keys.right || c.braking || !!c.buttons, false);
+        update(c, 1 / 60);
+    }
+    assert.equal(c.step, 'result');
+    assert.equal(player(c).laps, LAPS);
+    assert.ok(player(c).finished > 0);
+});
+
 test('la presentazione: uno alla volta arrivano in griglia col motorino, poi il semaforo', () => {
     const c = newGara(2, { riders: piloti });
     assert.equal(c.step, 'intro'); assert.equal(presenting(c).id, piloti[0].id);
@@ -185,7 +251,7 @@ test('nella storia: dal Trappola l\'Arcu scherza sul Betino, poi la sfida; prima
     assert.ok(before.some(t => t.includes('prendo la rincorsa')));
     assert.equal(g.closeup?.id, 'gara'); assert.equal(g.closeup.level, 'seria');
     assert.deepEqual(g.closeup.riders.map(r => r.id), piloti.filter(p => p.consenso !== null).map(p => p.id));
-    assert.ok(!g.closeup.riders.some(r => r.id === 'puntella'), 'senza consenso non corre');
+    assert.ok(!g.closeup.riders.some(r => r.consenso === null), 'senza consenso non corre');
     g.closeup.result = { winner: 'player', place: 1, times: {}, order: ['andrea'], offs: 0 }; g.closeup.step = 'result';
     g.closeupClose(); const after = settle(g).map(s => s.text);
     assert.ok(g.state.flags.gara_vinta);